Nachdem der Sommerregen vorbei ist, fühlt sich Shinjuku wie eine dampfende Sauna an. An einem solchen Tag verschenken wir einen praktischen Ventilator, der jederzeit für Abkühlung sorgt. Ich war aufgeregt zu sehen, wie die Hintern aus ihren Shorts ragten und die Frauen mit entblößtem Bauchnabel durch die Stadt stolzierten, und während ich vor dem Bahnhof hektisch mit ihnen redete, kam eine süße Bürodame vor mir vorbei.