Mein Mann und ich leiten eine kleine Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, und da es sich um ein kleines Unternehmen handelt, ließ ich meine Frau als Büroangestellte aushelfen, aber meine Frau erregte schließlich die Aufmerksamkeit von Herrn Horiuchi, dem jungen Präsidenten eines Risikokapitalunternehmens, das wir waren ein Kunde von …. Eines Tages erhielt ich einen Beschwerdeanruf von einem Kunden, und als meine Frau merkte, dass es mir schwerfiel, damit umzugehen, sagte sie: „Ich werde mich in Ihrem Namen entschuldigen“ und machte sich alleine an die Arbeit Schachtel mit Süßigkeiten.